犹太教历史上的静默期及其主要特征(英汉对照)
The Silent Period in Jewish History and Its Main Characteristics
犹太教历史上的静默期是指从旧约结束到新约开始的这段时间,跨度约为400-500年。这一时期有几个主要特点,包括:
1.没有新的经文:在这段时间里,新的宗教经文的书写出现了显著的空白。旧约的最后一本书《玛拉基》写于公元前430年左右,新约的第一本书《马太福音》直到公元前50-60年左右才写成。
2.波斯统治:静默期对应波斯帝国对犹大和以色列的统治。巴比伦流亡后,波斯人允许犹太人返回家园,重建耶路撒冷的圣殿,这有助于犹太人民的宗教和文化复兴。
3.希腊的影响:随着前332年亚历山大大帝征服近东,希腊文化和语言开始影响犹太社会。这一点在公元前250年左右完成的希伯来语圣经的希腊译本《七十士译本》以及后来希腊化犹太教的发展中都很明显。
4.内部宗教辩论:在沉默时期,犹太人的宗教信仰和实践发生了重大变化。撒都该人的兴起就是例证,撒都该是一个主张严格解释《托拉》的祭司团体,而法利赛人的出现则强调口头传统和犹太法律的重要性。
5.启示文学:作为对不确定的政治局势和宗教争端的回应,犹太作家在沉默时期创作了各种启示文学。这些作品,如《但以理书》和《以诺书》,将犹太人民当前的苦难描绘成救世主到来的前奏,救世主将带来黄金时代。
6.末世论的期望:在沉默时期,人们对神圣干预的期望增加了,这种干预将带来世界的终结和完美社会的建立。这一点在lesous的教导和这一时期出现的早期jd教运动中表现得很明显。
7.新约的准备:静默期为jd教的出现奠定了基础。犹太的宗教和文化传统,以及对弥赛亚和神圣干预的期望,为新约的发展提供了背景。
总之,旧约和新约之间的静默期是犹太教历史上一个复杂而变革的时期。它见证了新的宗教运动的兴起、政治影响以及犹太人信仰和实践的重大变化,所有这些都为随后jd教的出现奠定了基础。